No se encontró una traducción exacta para نظام مضمن

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe نظام مضمن

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Quant aux déclarations d'opération suspecte, la cellule a mis en place un système qui permet d'archiver les données contenues dans ces rapports, qui lui parviennent sous forme imprimée, et de les consulter ultérieurement ou d'interroger la base de données en utilisant le numéro de la déclaration, le nom de la ou des personne(s) mentionnée(s) dans le rapport, le numéro du document, etc.
    وفيما يتعلق بالبلاغات المتعلقة بالمعاملات المشبوهة، استُحدث نظام يسمح بتحميل البيانات المضمنة في تلك التقارير والواردة في شكل مطبوع، ثم يتم لاحقا الاطلاع على القاعدة أو البحث فيها حسب رقم البلاغ المتعلق بالمعاملات المشبوهة، أو حسب اسم الشخص أو الأشخاص الواردة أسماؤهم في تلك البلاغات أو حسب رقم الوثيقة، أو ما إلى ذلك.